In diretta dall'Asia

Archive for the ‘Hong Kong’ Category

Between Languages —

(Questo post in inglese è stato pubblicato su Asia Literary Review rivista letteraria online con cui collaboro da qualche mese. Dopo un anno di attesa, con una nuova redazione e un nuovo sponsor, la rivista verrà presentata di nuovo in edizione cartacea a Singapore nel contesto di Bridging Cultures, una quattro giorni di dibattito organizzata da [...]

1 maggio in Cina e nel mondo —

Quando fu assegnato il Nobel a Liu Xiaobo, un autore dissidente incarcerato, il romanziere, regista, rallyista e blogger Han Han, dovendo postare un commento che non fosse immediatamente censurato (cioè cancellato automaticamente dal web) utilizzò una soluzione che io copio oggi, per festeggiare questa data nel paese più comunista e più capitalista del mondo, e [...]

da Asia Literary Review, dove posto in inglese —

Asia Literary Review è una testata storica di Hong Kong, notissima nel continente. Al pari del locale Writers Festival e del famoso Man Asian Literary Prize sta vivendo una fase difficile per la scomparsa degli sponsors. ALR ha scelto una via innovativa, e secondo me coerente: trasformarsi in rivista web, con bloggers importanti e articoli, [...]

Chan Ho Kei (o Chen Haoji, in mandarino) —

C’è una scala mobile a Hong Kong. È famosa. In realtà è una successione di passerelle in salita, e i tratti in pendenza sono scale mobili o nastri trasportatori. Ogni tanto qualche gradino. Collega il porto dei vaporetti che attraversano la baia con i vari livelli di una città addossata alla collina, sul cui versante [...]